我们通常在这里介绍有关管理翻译项目或供应商选择的特定详细信息。但是，在计划新的一年时，我们认为退后一步，超越您的下一个产品版本或公司内部正在发生的事情，并考虑我们所有人的更广泛背景非常重要。

全球性事件会影响翻译需求，尤其是对于农业，建筑，汽车，定制机械，医疗设备，化学，食品生产，消费品等行业的制造公司。对于医疗设备制造业等高度管制的行业，或员工和客户分布广泛的公司，全球性事件可能会产生更大的影响，使可靠的翻译合作伙伴对您的响应能力至关重要。

在紧急情况和全球性事件中保持清晰的沟通

当公司走向全球时，他们会面对各种文化，环境和情况，这可能对他们来说是新的。例如，如果一家非美国公司将一名雇员派往佛罗里达州奥兰多市的一家贸易展览会，并发布了飓风疏散警告，则该人需要以其本国语言提供的有关安全预防措施和旅行安排的说明。世界各地都遭受着不同类型的“自然灾害”，例如台风，洪水，地震或龙卷风。同样，如果员工在抗议或内乱爆发的地方忙碌起来，则可能需要意外的紧急通信。

翻译需求源于政治或自然灾害，不仅限于公司范围内的交流：它们还可能与公司与公众互动的方式有关。例如，发生自然灾害后，公司通常会向其开展业务所在国家/地区的供应商和客户发布新闻稿。如果工厂遭受龙卷风袭击，则可能需要根据您的状况和操作状态以多种语言提供紧急更新。

全球性事件造成的紧迫性凸显了与可信赖的翻译提供商建立起建立迅速响应的伙伴关系的重要性。遇到紧急情况时，时间至关重要。没有时间为您需要的所有语言寻找翻译提供商，并且已经存在一种语言对于能够及时提供交流至关重要。

管理瞬息万变的贸易和监管环境

关税，国际贸易关系和法规都会影响您产品的必要翻译。这就是深思熟虑的高质量翻译发挥作用的地方。通过与监管专家合作，确保以对您的业务和成本结构最有利的方式对您的产品进行分类，您的翻译提供商可以确保诸如放错位置或错误使用单个词之类的简单内容不会使您的批准受到干扰，出货或对您的产品造成不必要的关税。